Carnet noir - La «nouvelle Dalida» des années 60 s'est éteinte
Née au Maroc en 1941 sous le nom de Margalit Azran, Maya Casabianca s'était fait un nom en France au début des années 1960. Elle a chanté à l'Olympia en première partie d'Yves Montand, qui lui a choisi son nom de scène en référence à sa ville de naissance, Casablanca, et a également chanté aux côtés de Georges Brassens. Découverte par le producteur Jacques Canetti alors qu'elle n'avait que 13 ans, elle a notamment interprété «Oui, devant Dieu» et «Garde-moi la dernière danse».
Sa maison de disques était déterminée à en faire une nouvelle Dalida, selon le quotidien Haaretz. Elle est décédée le 31 décembre, a annoncé sa famille sur sa page Facebook, sans préciser les causes du décès. Dans son autobiographie parue en 2001 en arabe et en hébreu, elle raconte avoir chanté à Moscou devant 6 000 personnes dont les dirigeants soviétiques de l'époque et avoir eu l'audace d'interpréter l'hymne national israélien à une époque où l'URSS n'entretenait pas de relations diplomatiques avec Israël.
Cachait son identité juive
Maîtresse du célèbre chanteur égyptien Farid el-Atrache, elle gardait un portrait de lui dans son salon avec la dédicace «Pour toi, pour la vie», d'après Haaretz qui l'avait interviewée au moment de la parution de son livre. Elle avait chanté dans plusieurs pays arabes comme le Liban et la Syrie, cachant son identité juive et ses liens avec Israël à la demande de ses producteurs. La chanteuse racontait comment elle s'était enfuie de Syrie après un concert à Damas car elle était poursuivie par les services secrets syriens qui avaient découvert son identité, a rapporté Haaretz.
Après avoir vécu un temps à Paris, elle était revenue vivre en Israël pour rejoindre sa fille et ses petits enfants. Elle a été enterrée dans le village de Kfar Tavor (nord), à environ 50 km de Haïfa où elle résidait, a indiqué le quotidien.
(L'essentiel/afp)</a>
Vous venez de publier un commentaire sur notre site et nous vous en remercions. Les messages sont vérifiés avant publication. Afin de s’assurer de la publication de votre message, vous devez cependant respecter certains points.
«Mon commentaire n’a pas été publié, pourquoi?»
Notre équipe doit traiter plusieurs milliers de commentaires chaque jour. Il peut y avoir un certain délai entre le moment où vous l’envoyez et le moment où notre équipe le valide. Si votre message n’a pas été publié après plus de 72h d’attente, il peut avoir été jugé inapproprié. L’essentiel se réserve le droit de ne pas publier un message sans préavis ni justification. A l’inverse, vous pouvez nous contacter pour supprimer un message que vous avez envoyé.
«Comment s’assurer de la validation de mon message?»
Votre message doit respecter la législation en vigueur et ne pas contenir d’incitation à la haine ou de discrimination, d’insultes, de messages racistes ou haineux, homophobes ou stigmatisants. Vous devez aussi respecter le droit d’auteur et le copyright. Les commentaires doivent être rédigés en français, luxembourgeois, allemand ou anglais, et d’une façon compréhensible par tous. Les messages avec des abus de ponctuation, majuscules ou langages SMS sont interdits. Les messages hors-sujet avec l’article seront également supprimés.
Je ne suis pas d’accord avec votre modération, que dois-je faire?
Dans votre commentaire, toute référence à une décision de modération ou question à l’équipe sera supprimée. De plus, les commentateurs doivent respecter les autres internautes tout comme les journalistes de la rédaction. Tout message agressif ou attaque personnelle envers un membre de la communauté sera donc supprimé. Si malgré tout, vous estimez que votre commentaire a été injustement supprimé, vous pouvez nous contacter sur Facebook ou par mail sur feedback@lessentiel.lu Enfin, si vous estimez qu’un message publié est contraire à cette charte, utilisez le bouton d’alerte associé au message litigieux.
«Ai-je le droit de faire de la promotion pour mes activités ou mes croyances?»
Les liens commerciaux et messages publicitaires seront supprimés des commentaires. L’équipe de modération ne tolérera aucun message de prosélytisme, que ce soit pour un parti politique, une religion ou une croyance. Enfin, ne communiquez pas d’informations personnelles dans vos pseudos ou messages (numéro de téléphone, nom de famille, email etc).
Commentaires
Enregistrer un commentaire